kǒng

恐怕


拼音kǒng pà
注音ㄎㄨㄥˇ ㄆㄚˋ
词性副词


恐怕

词语解释

恐怕[ kǒng pà ]

⒈  表示估计并担心。

我恐怕迟到了。

I’m afraid;

⒉  表示估计,相当于“大概”、“也许”

天气那么热,恐怕就要下雨了。

perhaps; maybe;

引证解释

⒈  畏惧。

《敦煌变文集·王昭君变文》:“心惊恐怕牛羊吼,头痛生曾(憎)乳酪毡。”
《前汉书平话》卷下:“御案上,太后见 刘泽 身长一丈,状貌如神,有恐怕之意。”
《西游补》第三回:“当时天里嚷住,我们也有些恐怕。”
李大钊 《Bolshevism的胜利》:“战争固为他们所反对,但是他们也不恐怕战争。”

⒉  副词。表示估计、担心或疑虑。

《朱子语类》卷八九:“问丧礼制度节目,曰:‘恐怕《仪礼》也难行。’”
《儒林外史》第十五回:“这鞋和衣服,恐怕路上冷,早晚穿穿。”
巴金 《家》七:“那时候恐怕也说不上爱。他们两个不过年纪相当,性情投合罢了。”

国语辞典

恐怕[ kǒng pà ]

⒈  畏惧担心。

《文明小史·第二回》:「地保恐怕担错,立刻进城禀报。」

惟恐 或许

⒉  可能、大概。

《西游记·第三一回》:「师父是个爱干净的,恐怕嫌我。」
《文明小史·第二一回》:「将来外国人要起罪魁来,恐怕一个也跑不掉。」

必定

英语fear, to dread, I'm afraid that..., perhaps, maybe

德语etwa, vielleicht , befürchten, dass

法语peut-être, craindre, avoir peur que

分字解释


※ "恐怕"的意思解释、恐怕是什么意思由词典库汉语词典查词提供。

造句


1.不一会儿,一个虎背熊腰的大汉昂首阔步的走了上去,光从那身上散发出来的气势就吓人,恐怕这人的等级不会低于武师级别。

2.除了*弯民众素有清明祭祖、慎终思远的传统,二十九日适逢*弯地区领导人选后的第一个星期六,交通便利恐怕也是一大诱因。

3.世界上恐怕再没有任何声音比它再大了!大炸弹的爆炸,火车的吼鸣,暑天的霹雳。海洋里的惊涛骇浪,这一切如果和这里的响声比起来,只不过折了一根小树枝。咬了一粒黄豆粒,一声牛叫差不多。

4.敢于向世界捧出一颗心来,这不仅需要足够的勇气,恐怕更需要充足的底气。任尔说我透明也好,苍白也罢,敢于活出自我,这便是一种大气与从容。能在调侃中开心活着的人,必能领悟到人生的真谛。

5.匈牙利和波兰等国的货币大幅下挫,不过,倘若苦盼贷款东欧国家最终未能如愿,那么恐怕欧元也难逃池鱼之殃。

6.一个陆地上的人,若是周身这股穿戴露出这副尊容,而且还得意洋洋地招摇过市,恐怕很难不被当宫的召去传讯,甚至会被课以罚金或判处监禁,也许会枷号示众。

7.我们玩弄艺术的动机,小半或是出于灵感或热情吧,大半则恐怕是积习使然。

8.要跳要舞,羊男说,而且要跳得优美动人,跳得大家心悦诚服。既然要使大家心悦诚服,那么我恐怕也该具有假相才是。果真如此,大家能对我的假相心悦诚服吗?也许能的,我想。但又有谁肯对我的真相心悦诚服呢?

9.如果不潜心钻研,一心只想走捷径,恐怕是望梅止渴,无济于事的。

10.更不消说自汉城、平壤狼奔豚突的残兵弱将!不出所料,义州已危如累卵,便是九连城恐怕亦难保全,还来此大言不惭?幼樵先生经世之才,非纵.