首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思
huàntānghuànyào

换汤不换药



换汤不换药

意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”

例子去了一个段派,复来了一个段派,仍然是换汤不换药。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)


基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content(the mixture as before)

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)

法语changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由词典库提供。

相关成语


成语 解释
日甚一日 一天比一天厉害。
踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫 到处寻找都没找到,却由偶然的机会轻易得到了。
一夕一朝 同“一朝一夕”。
目光短浅 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
物腐虫生 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生,总有内部的原因。也比喻本身有了弱点,别人才能乘机打击。
大惑不解 惑:疑惑迷乱;解:理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑;想不通;不可理解。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
临危受命 在危难之际接受任命。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
玉卮无当 卮:古代盛酒的器皿;当:底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
共为唇齿 比喻互相辅助。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
手不释书 犹手不释卷。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
尽诚竭节 诚:忠诚。节:气节,义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。